lâhavle

lâhavle
[lâ:havle]
阿́ ünl. 天哪!我的天哪!(表示懊恼、懊丧)伟大的主啊!安拉至大!
◇ \lâhavle çekmek (或 okumak) (当忍无可忍时)诵古兰经中祈祷文: Kahveci lâhavle çekip başını iki yana salladı. 卖咖啡的人一边祈祷, 一边晃动脑袋。
◆ Lâhavle ve lâkuvvete illâ billâhi. (祈求真主赐给力量)除安拉外, 别无他神能为。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • LÂHAVLE — (Lâhavle ve lâkuvvete illâ billâhil aliyyil azim cümlesinin kısaltılmışı ki, Kuvvet ve kudret ancak Cenab ı Allah tadır. meâlinde olup bir belâ ve tehlike esnasında veya sabrın tükendiğini açıklamak için söylenir …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • lahavle — ünl., Ar. lāḥavle Sabrın tükendiğini belirtmek için söylenen bir söz Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • lahavle çekmek (veya okumak) — lahavle sözünü söylemek Cömertliği karşısında olduğumu anlayınca lahavle çekip yola devam ettim. A. Rasim …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”